華語紀錄片節 2017
2017

第10屆華語紀錄片節

門票現正公開發售!

事實比虛構的故事有更深沉的戲劇性,向來如此。
--法國歷史學家佩奴德(Regine Pernoud)


「采風電影」主辦之第十屆「華語紀錄片節」節目內容有六部份,包括:「短片組競賽」、「長片組競賽」、「香港作品選」、「新北市紀錄片精選」、「國際精選」及「歷屆作品回顧」。

「華語紀錄片節」始創於2008年,為全球首個以華語紀錄片為主的影展,亦是全球華人紀錄片製作人的交流平台。過去多年,不但得到中、港、臺及世界各地電影工作者積極參與,觀眾人數亦不斷增加,成為華語紀錄片界的一個重要活動。

在The Grand Cinema放映的包括探索母女關係和性取向的《日常對話》、關於一群問題少年成長故事的《馬賽克少年》,與及記錄船廠工人爭取權益的《凶年之畔》。此外,「國際精選」方面將放映多部來自歐洲、印度及緬甸等國家的作品,其中包括:《以朋友之名》探索動盪的非洲大陸現況、《夜寐之城》呈現印度窮人無家可歸的困境,以及《我的義肢》描寫緬甸邊區傷殘退伍軍人自製義肢,助人自助的故事。這些影片題材風格各異,同時均為香港首映。

而「歷屆作品回顧」方面,將播放過往的入圍作品,包括獲第八屆華語紀錄片節長片組季軍的臺灣作品《我們的那時此刻》

影片雲集來自各地的優秀紀錄片,影迷們萬勿錯過。


票價
凶年之畔
HK$100          正價
HK$75             全日制學生|小童|長者
其他電影
HK$90            正價
HK$65            全日制學生|小童|長者


購票優惠
八折優惠                  THE CIRCLE 會員

所有購票優惠只適用於選購正價戲票,優惠須受有關條款及細則約束,詳情請參閱 www.thegrandcinema.com.hk

如欲成為THE CIRCLE 會員,請即前往THE CIRCLE 頁面填寫申請表格,盡享更多不同優惠!


場次
2017年10月9日
19:30 -《日常對話》
21:20 -《我們的那時此刻》

2017年10月11日
20:00 -《凶年之畔》

2017年10月15日
19:30 -《以朋友之名》
21:40 -《馬賽克少年》

2017年10月18日
20:00 -《我的義肢 》+ 《夜寐之城》

購票辦法
1. 親臨The Grand Cinema票房購買戲票
2. 網上訂票: www.thegrandcinema.com.hk
3. 手機程式訂票: The Grand Cinema (iTunes)The Grand Cinema (Android)

票務查詢: 2196-8170

凡經網上及手機程式購票均會收取手續費

所有場次不設劃位。每票只限一人進場,幼童不論年齡亦須憑票入場。

禮劵及贈劵暫停使用

日常對話 - 華語紀錄片節2017
導演的母親一直一身中性打扮,在女朋友口中,她是魅力情人。導演要和她談性向和婚姻,但媽媽卻繃著臉,說不下去。當提起以前父親的事,他們終於找到共同的話題。
導演
黃惠偵
片長
88
級別
IIA
語言
台語
普通話 (部分)
字幕
中文
英文
演員
類型
紀錄片
 
放映場次
選擇類別
3D
2D
19:30
我們的那時此刻 - 華語紀錄片節2017
本片透過電影看時代變遷:離鄉的打工少女借文藝愛情片寄託青春夢,熱血男兒受愛國電影激勵,要立志從軍。沿著浩瀚的電影長河回顧半世紀的金馬故事,寫成給電影的情書。
導演
楊力州
片長
112
級別
IIA
語言
普通話
台語 (部分)
英語 (部分)
粵語 (部分)
日語 (部分)
字幕
中文
英文
演員
類型
紀錄片
 
放映場次
選擇類別
3D
2D
21:20
凶年之畔 - 華語紀錄片節2017
工人是中國急速發展的主要力量,但他們往往遭剝削。家勇和小明原是工人,後參加民間工人組織抗爭,但打壓層出不窮,家勇更被襲擊。工人逐漸意識到自己的權益,發揮集體談判力量,然而困難重重。

導演與觀眾會面
導演
聞海
片長
174
級別
IIA
語言
普通話
字幕
中文
英文
演員
類型
紀錄片
 
放映場次
選擇類別
3D
2D
20:00
以朋友之名 - 華語紀錄片節2017
導演開著自製的小型飛機穿越非洲,前往動盪的蘇丹,沿途碰上不同人物,包括難民、軍閥、維和部隊及中國石油的開發人員。他發現大家都覬覦這片大陸的資源,各人以「朋友之名」來掠奪這土地。
導演
雨貝梭裴
片長
105
級別
IIA
語言
英語
普通話 (部分)
阿拉伯語 (部分)
字幕
中文
英文
演員
類型
紀錄片
 
放映場次
選擇類別
3D
2D
19:30
馬賽克少年 - 華語紀錄片節2017
桃園「少年之家」收容逾百有家庭問題或犯法的青少年,負責人張進益和妻子讓他們有家可歸,培養更生自強的能力。少年各有困難和願望,通過集體生活建立個體,更組成樂隊,走訪監獄,鼓勵他人。

導演與觀眾會面
導演
李立劭
片長
100
級別
I
語言
普通話
字幕
中文
英文
演員
類型
紀錄片
 
放映場次
選擇類別
3D
2D
21:40
我的義肢 + 夜寐之城 - 華語紀錄片節2017
我的義肢
東緬甸接鄰寮國、泰國及中國。數十年來不同種族一直要求獨立,與政府軍衝突不斷。一群傷殘的退伍軍人合力開設一間義肢工場,吸引不同政治背景的人來這裡求助。

夜寐之城
對印度德里的露宿者來說,每晚尋找一處安睡的地方實在不易。大家去橋底、水管、公園和志願機構尋覓一晚棲身之所,若有點餘錢的話,租一張床入睡,已是一種奢華了。
導演
昆索莫翁
夏納克森
片長
91
級別
IIA
語言
緬甸語
克耶語
其他 (部分)
印度語
字幕
中文
英文
演員
類型
紀錄片
 
放映場次
選擇類別
3D
2D
20:00